← All bhajans
Bhajan
औकात विच राखी · Aukat Vich Rakhi
Punjabi bhajan of surrender to the Guru/Master — asking to be kept humble, in one's proper place, whatever the circumstance
हिन्दी
English
Refrain
औकात विच राखी मैनु,
औकात विच राखी,
मैनु मेरे मलका औकात विच राखी ।
चंगे चाहे मादे,
चंगे चाहे मादे तू हालात विच राखी,
मैनु मेरे मलका औकात विच राखी, मैनु मेरे साइयां औकात विच राखी ॥
Aukāt vich rākhī mainu,
aukāt vich rākhī,
mainu mere malkā aukāt vich rākhī.
Chaṅge chāhe māde,
chaṅge chāhe māde tū hālāt vich rākhī,
mainu mere malkā aukāt vich rākhī, mainu mere sāīyāṅ aukāt vich rākhī.
सुख होवे दुःख होवे सदा शुकर मनावा,
नीवा होके हर वेले तेनु दिल दी सुनावा,
कदे मुख उत्ते मेरे गल मंदे ना आवे,
कदे फुल के ना साइयां दिल किसे दा दुखावा,
हर वेले ओ मंगा मेरे अंग-संग वासे,
हर अख नम्म होवे जदो दुनिया तो जावा मैं,
जदो दुनिया तो जावा मैं ॥
॥ औकात विच राखी..॥
Sukh hove duḥkh hove sadā śukar manāvā,
nīvāṅ hoke har vele tenu dil dī sunāvā,
kade mukh utte mere gal mande nā āve,
kade phul ke nā sāīyāṅ dil kise dā dukhāvā,
har vele o maṅgā mere aṅg-saṅg vāse,
har akh namm hove jado duniyā to jāvā maiṅ,
jado duniyā to jāvā maiṅ.
Aukāt vich rākhī...
हर वेले साइयां तेरा शुकर मनावा मैं,
सुख होवे दुख होवे तेनु ना भुलावा माई,
हर वेले गुरु जी तेरा शुक्र मनावा मैं,
सुख होवे दुख होवे तेनु ना भुलावा मैं (२)
नीवापन मेरी गल-बात विच राखी,
मैनु मेरे मलका औकात विच राखी (२)
॥ औकात विच राखी..॥
Har vele sāīyāṅ terā śukar manāvā maiṅ,
sukh hove dukh hove tenu nā bhulāvā māī,
har vele Gurū jī terā śukra manāvā maiṅ,
sukh hove dukh hove tenu nā bhulāvā maiṅ. (2)
Nīvāpan merī gal-bāt vich rākhī,
mainu mere malkā aukāt vich rākhī. (2)
Aukāt vich rākhī...
रुतबा ना मंगदा माई,
ओदा नईं मंगदा,
रुतबा ना मंगदा माई,
ओदा नईं मंगदा,
गुरु जी मैं दीवाना तेरी सेवका दे संग दा,
साइयां माई दीवाना तेरी सेवका दे संग दा,
मैनु सेवादारां दी,
मैनु सेवादारां दी जमात विच राखी,
मैनु मेरे मलका औकात विच राखी, मैनु मेरे मलका औकात विच राखी ॥
॥ औकात विच राखी..॥
Rutbā nā maṅgdā māī,
odā naīṅ maṅgdā,
rutbā nā maṅgdā māī,
odā naīṅ maṅgdā,
Gurū jī maiṅ dīvānā terī sevkā de saṅg dā,
sāīyāṅ māī dīvānā terī sevkā de saṅg dā,
mainu sevādārāṅ dī,
mainu sevādārāṅ dī jamāt vich rākhī,
mainu mere malkā aukāt vich rākhī, mainu mere malkā aukāt vich rākhī.
Aukāt vich rākhī...
भागां वाली तेरी-मेरी जदो मुलाकात होवे,
जदो मेरी झोली विच पानी कोई डाट होवे (२)
श्रद्धा ते सबूरी वी सौगात विच राखी (२)
मैनु मेरे मलका औकात विच राखी, मैनु मेरे साइयां औकात विच राखी ॥
॥ औकात विच राखी..॥
Bhāgāṅ vālī terī-merī jado mulākāt hove,
jado merī jholī vich pānī koī ḍāṭ hove. (2)
Śraddhā te sabūrī vī saugāt vich rākhī. (2)
Mainu mere malkā aukāt vich rākhī, mainu mere sāīyāṅ aukāt vich rākhī.
Aukāt vich rākhī...
हक ते हलाल वाली रूखी सुखी खावा मैं,
जदो कुछ पावा साइयां होर झुक जावा मैं (२)
सादापन मेरी गल-बात विच राखी (२)
मैनु मेरे मलका औकात विच राखी, मैनु मेरे साइयां औकात विच राखी (४) ॥
Hak te halāl vālī rūkhī sukhī khāvā maiṅ,
jado kuchh pāvā sāīyāṅ hor jhuk jāvā maiṅ. (2)
Sādāpan merī gal-bāt vich rākhī. (2)
Mainu mere malkā aukāt vich rākhī, mainu mere sāīyāṅ aukāt vich rākhī. (4)
https://www.bhajanusa.com
Viewed … times
More for Universal / All Deities